Prevod od "dine grunde" do Srpski


Kako koristiti "dine grunde" u rečenicama:

Uanset hvad dine grunde er, så respektererjeg dem.
Kakvi god da su ti razlozi, ja to poštujem.
Nå, du har vel dine grunde. Men jeg kan ikke lave noget her.
Valjda imaš razloge, no odavde sam nemoæan.
Du havde vel dine grunde til at gøre, som du gjorde.
Valjda si imala razloge za svoj postupak.
Du har dine grunde, og jeg har mine.
Ti imaš svoje razloge, ja svoje.
Men du har vel dine grunde.
Ali onda sam se sredio, vjerojatno si imao razlog.
Jeg gætter på, du har dine grunde?
Sad pretpostavljam da si ti imala svoje razloge?
Jeg siger bare, du må jo have haft dine grunde.
Samo kažem, mora da si imao svoje razloge, to je sve.
Hr. Lennox, du har dine grunde til, hvorfor du ikke vil give adgang til dine fanger.
G. Lennox vi imate svoje razloge zašto ne želite dopustiti pristup
Og jeg forstår at du havde dine grunde til at sige, hvad det var du sagde.
Разумем да си имала разлоге да кажеш то што си рекла.
Skyler, jeg ved godt, at du må have dine grunde til alt det her.
Skyler, znam da imaš svoje razloge za sve ovo.
Forleden løj du om dine grunde til at føle skyld.
Neke noći ste lagali oko razloga vaše krivnje.
Du tror, dine grunde handler om verden. Og hans handler om ham.
Ti misliš da su tvoji razlozi povezani sa svijetom, a njegovi većinom sa njim.
Jeg ved ikke, hvorfor du rejste, men du havde vel dine grunde.
Ne znam zašto si otišla, ali sigurno si imala svoje razloge.
Find dine grunde til at blive en del af spillet.
Naði razloge da se vratiš u taj život.
Jeg ved, du havde dine grunde til dræbe Leith, men det var mord.
Znam da misliš da si imao dobar razlog da ubiješ Leitha. Ali to je ipak ubojstvo, Cole.
Jeg er sikker på, at du har dine grunde.
Siguran sam da imaš svoje razloge.
Vi må snakke om dine grunde til at rejse tilbage.
Još treba da prodiskutujemo tvoj razlog za povratak.
Du har dine grunde til at være her.
Imaš svoje razloge što si ovde.
Jeg bryder mig ikke om dine grunde.
Samo ti krij svoje razloge. Želim se nagoditi.
Du har sikkert dine grunde, men hvad angår det mig?
Pa, siguran sam da imaš svoje razloge, maršale. Nisam siguran kako se ja tu uklapam.
Ligesom du havde dine grunde for Benny.
Kao i ti što si imao svoje za Benija.
Du kan have dine grunde til ikke at ville gøre dette... men din mor var en meget klog kvinde.
Možda imaš razloge da ne napraviš ovo, ali tvoja mama je bila jako mudra žena.
Du har sikkert haft dine grunde.
Mora da si imao svoje razloge.
Jeg er ligeglad med dine grunde.
Ali jesam. Briga me za vaše razloge.
1.3236269950867s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?